밀톤 한인 장로 교회 주일 설교 (2019년 06월 30일)
본문: 에베소서 5:18-21
제목: 하나님을 찬송하며 감사하는 삶
설교자: 정창송 목사
시와 찬송과 신령한 노래들로 서로 화답하며 너희의 마음으로 주께 노래하며 찬송하며 범사에 우리 주 예수 그리스도의 이름으로 항상 아버지 하나님께 감사하며 그리스도를 경외함으로 피차 복종하라(엡5: 19-21)
오늘은 맥추 감사절입니다. 맥추절(출23:16)은 말 그대로 “보리를 수확하는 날”입니다. 맥추절은 구약의 3대 절기중 하나로 칠칠절(초순절) 혹은 오순절이라고도 불렀습니다. 맥추절은 하나님께서 지난 반 년 동안 베풀어 주신 은혜에 감사하고 앞으로 남은 반년 동안도 잘 지켜 주시기를 원하는 마음으로 한국 교회에서는 7월 첫 번째 주일을 한 해의 전반기가 끝나고 후반기가 시작되는 주간으로 맥추 감사절로 지킵니다. 이 맥추 감사절에 우리는 야외 예배를 겸하여 드립니다. 이 감사절에 우리가 늘 하나님을 찬송하며 감사하는 삶을 살기 위해서 붙들어야 할 것이 무엇인가? 함께 살펴 보고자 합니다.
1. 맥추 감사절의 초점: 맥추 감사절의 초점은 “감사”에 있습니다. 사실 우리가 보리나 밀을 추수하는 것도 아닌데 맥추절을 지키는 의미가 있을까? 맥추 감사절에 하는 일이라곤 맥추 감사 헌금을 별도로 드리는 것 밖에는 없는데 과연 이것이 형식이나 종교 의식에 지나는 것은 아닐까? 하는 이와 같은 생각을 갖고 있는 성도들도 적지 않다고 생각합니다. 그러나 이 절기를 지킴으로 우리가 놓쳐서는 안될 것은 우리의 삶을 지켜 주시고 나아가 우리를 구원하신 하나님에 대한 믿음과 감사의 마음은 결코 잊어서는 안된다 라는 것입니다.
이스라엘 사람들이 가나안 땅에 들어가 첫 번째 수확을 드린 그 때를 초실절이라고 합니다. 구약 시대의 감사절입니다.(레23:10-11) 그런데 이 초실절이 신약에 와서 무슨 뜻으로 깊어졌습니까? 첫 이삭을 안식일 이튿날, 공중에 흔들던 그 구약의 초실절이 신약에 와서는 무슨 날이 되었겠습니까? 첫 열매, 예수님이 부활의 첫 열매된 날과 구약에서 가나안 땅에 들어가 첫 수확을 하나님 앞에 바친 날, 이 날은 안식일 이튿날로 같은 날입니다.
그래서 구약에서 초실절, 첫 수확을 여호와 앞에 드리던 날이 신약에 와서 예수님이 죽음을 이기시고 부활의 첫 열매를 맺으신 날이 되었습니다. 주님의 부활을 기념하는 날, 그렇게 서로 영적으로 연결이 됩니다. 그러므로 맥추 감사절은 단순히 첫 이삭을 드리는 것으로 끝나는 게 아닙니다. 하나님이 주신 보리, 밀, 벼, 배추, 과일, 등 첫 이삭을 여호와 앞에 감사드리며, 그렇게 끝나는 날이 아닙니다. 이 날은 우리가 1년 동안 땀 흘려 농사 지어 얻은 그 첫 이삭을 들고, 부활의 첫 열매이신 예수님을 따라 생명의 부활에 참여하게 된 기쁨을 모두 함께 감사드려야 되는 날입니다.
아무나 다 농사를 지으면 열매가 납니다. 다 씨 뿌리면 거둘 수 있습니다. 이렇게 세상 사람들이 감사드리는 것하고, 생명의 부활에 참여한 성도들이 감사드리는 것하고는 질이 다릅니다. 차원이 다르다 하겠습니다. 레위기 23장에는 가나안 땅에 들어가 첫 이삭을 안식일 이튿날 , 제사장한테 가져가서 어떻게 했다고 했습니까? 공중에 대고 흔들었습니다. 왜 흔들었습니까? 예수님이 십자가에 죽으시고 묻히시고, 부활하신 영광을 나타내려고 하기 때문입니다. 예수님의 부활의 영광을 하늘에다, 공중에다 흔들어 보여주시는 것입니다.
그래서 우리가 감사절에 그냥, “아! 농사 잘 되었다” 하며 단순히 눈에 보이는 열매만 바라보고 감사해서는 안됩니다. 그러면 농사가 잘 안된 해는 감사절이 없지 않습니까? 농사가 잘 안된 집은 감사절이 없어지지 않겠습니까? 그건 이치에 안 맞는 것입니다. 그러므로 예수 믿는 우리들은 우리가 죽음에서 생명으로 부활된 것, 부활의 첫 열매이신 예수님을 따라서 우리가 생명의 부활에 참여하게 된 것, 이것이 우리가 감사절에 감사해야 될 가장 핵심입니다. 그렇게 되면 아무리 어렵고 힘들어도 심령 깊은 곳에서 감사할 수 있습니다.
그러므로 감사절을 드리는 것은 교인들 농사 잘 되었다, 사업 잘 되었다 이 수준에 있으면 안됩니다. 이런 구원과 부활의 생명으로 역사하신 주님을 바라보며 가슴에서 나오는 감사와 찬송이 되어야 합니다. 이런 신앙에서 나오는 감사와 찬송은 굉장히 힘이 있습니다. 이런 감사와 찬양하는 사람들이 모이면 기적을 일으킵니다. 기적은 감사할 수 없는 사람들이 주님이 베푸신 구원과 부활의 능력을 힘입어 감사하는 마음으로 바뀌면 거기에 기적이 일어나기 시작하는 것입니다.
2. 성령 충만하면 감사와 찬송의 인생을 삽니다: 하나님은 우리가 다 성령의 충만함을 받으라고 말씀하십니다(18절) 그리하면 우리가 마음으로 주께 노래하며 찬송하며 범사에 우리 주 예수 그리스도의 이름으로 항상 아버지 하나님께 감사할 수 있다고 말씀합니다(19-21절) 우리가 어떻게 하면 성령 충만한 삶을 살 수 있습니까? 성령 충만은 하나님이 하시는 일이지만 진짜 열쇠는 우리가 가지고 있습니다. 사도 바울은 성령의 충만을 술취한 것과 비교하고 있습니다. 술 취하면 술이 사람을 취하게 만드는 힘이 있습니다. 그러나 술이 그런 힘이 있지만 본인이 마시지 않으면 사람을 결단코 취하게 만들 수 없다는 것입니다. 성령의 충만함도 마찬가지입니다. 성령의 충만함은 전적으로 하나님의 은혜요 역사이지만, 그러나 아무리 성령 충만한 그런 은혜 속에 있어도 내가 성령님을 진심으로 내 마음에 맞아들이고 성령님에게 복종할 마음이 없으면 하나님께서 우리를 어떻게 하실 수가 없다는 것입니다. 내 인생의 주인이 주님이 되셔서 우리가 믿음으로 순종하며 살 때 우리는 비로서 성령 충만하여 어떤 상황에서도 기뻐하며 찬송하며 감사의 삶을 살 수 있는 것입니다.
말씀을 마칩니다: 이 맥추 감사절에 야외에 나와 아름다운 자연 속에서 예배를 드립니다. 이 감사절에 주변에 있는 분들과 함께 기쁨을 나누기를 바랍니다. 감사와 기쁨으로 작은 사랑이지만 구원받은 은혜, 성령 받은 은혜를 이웃과 함께 나누길 원합니다.
The Life that Praises and Gives Thanks to God
Milton Korean Presbyterian Church – Sunday Sermon (June 30, 2019)
Scriptures: Ephesians 5:18-21
Title: The Life that Praises and Gives Thanks to God
Preacher: Pastor Chang Song Jung
“singing psalms and hymns and spiritual songs among yourselves, and making music to the Lord in your hearts. And give thanks for everything to God the Father in the name of our Lord Jesus Christ. And further, submit to one another out of reverence for Christ.” (Ephesians 5:19-21 – NLT)
Today is the Feast of Harvest. The Feast of Harvest (Exodus 23:16) literally means “the harvest day of the crops“. It was one of the three great feasts in the Old Testament and was also called the Feast of Weeks (the Feast of First Fruits) or Pentecost. In order to thank God for the grace He has given for the past half year and looking forward to Him in taking care of us for the remainder half of the year, the Feast of Harvest is kept on the first Sunday week of July in the Korean churches as the end of the first half of the year and the beginning of the second half of the year. We are having an outdoor worship service today on the Feast of Harvest day. Today we will look at what we should on hold on to in order to always live a life of praise and thanksgiving to God.
1. The focus of the Feast of Harvest: The focus of the Feast of Harvest is in, “thanksgiving“. We do not actually harvest barley or wheat, so the question is whether there is any meaning in keeping the Harvest of Feast? The only thing that we do for the Feast of Harvest is to separately give a thanksgiving offering. I think that there may be quite a number of people who would think this as some sort of format or religious ceremony. But by keeping this feast, we must not lose sight of faith and having a thanksgiving heart to God our Savior who protects and saves us.
The time when the Israelites entered the land of Canaan and offered the first fruits of their harvest is called the Feast of First Fruits. It is called Thanksgiving in the Old Testament days (Leviticus 23:10-11). But what does the Feast of Fruits mean in the New Testament? What does “wave the sheaf before the Lord” in the Old Testament mean in the New Testament? In the New Testament, the resurrection of Jesus was the first fruits which was the same day as the day after the Sabbath in the Old Testament of when the Israelites offered their first fruits to God when they entered the land of Canaan.
So in the Old Testament, on the day of the Feast of First Fruits when the first fruits from the harvest was offered to God, this became the day when Jesus became the first fruits of the resurrection in the New Testament. The day that commemorates the resurrection of the Lord. This is how they have a spiritual connection to each other. Therefore, the Feast of Harvest does not simply end with giving of the first harvested grain. It does not ending simply by offering our first fruits, such as barley, wheat, rice, cabbage, and fruit, as a thanksgiving to God. Instead, this day is the day when we bring all the first fruits from our harvest from the past year and follow Jesus who is the first fruits of the resurrection and where we rejoice in being able to participate in the joy of resurrection.
Anyone who farms can grow fruit. Anyone who sows can reap. But the quality of the thankfulness of the people of the world and the thankfulness of the saints who participate in the resurrection of life are different. The dimensions are different. What does it say that the priest did in Leviticus 23, when the people brought to him the sheaf of the grain they harvested? He waved it in the air. Why did he wave it? It was to show the glory of the resurrection of Jesus who died on the cross and was buried. Jesus showed the glory of the resurrection in the sky and in the air.
So on Thanksgiving Day, we should not just say, “Ah! The fruits of our harvest is good”. We should not simply be thankful for the fruits we visibly see. That would mean that there would be no thanksgiving by people who do not bear a good harvest, which would not be logical. Therefore, the most important key for us believers, is that we have been resurrected to life from death, and that Jesus is the first fruits of the resurrection, and that we are partakers of the resurrection of life. And if so, we will be able to be thankful in our deepest hearts even during moments of hardships.
Therefore, giving thanksgiving should not be based on reaping good harvest or having a successful business. Instead we must have thanksgiving and praise that comes from our hearts as we look onto Jesus our Savior who was resurrected to life. Our faith in God that comes from such thankfulness and praise are very powerful. Miracles happen when people who give thanks and praises gather together. Miracles happens when people who were not thankful become changed to people who become thankful of salvation and the power of the resurrection from Jesus.
2. When we are filled with the Holy Spirit, we live a life of thanksgiving and praise: God says that we should all be filled with the Holy Spirit (verse 18). That is when we will be able to always sing and praise with our hearts and always thank God, our Father (verses 19-21). How then can we live a life filled with the Holy Spirit? To be filled with the Holy Spirit is God’s work, but we have the real key. Apostle Paul compared being filled with the Holy Spirit to drunkenness. Drinking has the power to make people drunk. But although alcohol has such power, if you do not drink it, it cannot make you drunk. The same is with being with the Holy Spirit. Being filled with the Holy Spirit is entirely through the grace and work of God, but even in such grace where we are filled with the Holy Spirit, if we do not submit to God in our hearts and do not obey the Holy Spirit, then God cannot do anything about us. When the master of our lives becomes the Lord and we obey in faith, we become filled with the Holy Spirit and can live a life of thanksgiving and praise in any circumstances.
Concluding the sermon: We worship outdoors today in this beautiful nature on this Feast of Harvest. I hope that we can share this joy with those around us on this Thanksgiving Day. I hope that we can share with our neighbors the grace of salvation and the grace of the Holy Spirit.